Kiev 303 negra

Si el referente (casi involuntario) en las cámaras de espionaje fue Walter Zapp con su Minox, los soviéticos no se iban a quedar cortos y, entre otras, lanzaron su propia cámara espía "standard" (por denominarla así) que fue la Kiev Vega a finales de la década de los 60.

La Kiev 303 es la culminación de la serie Vega, y se produjo ya una vez caido el telón de acero, por lo que casi habría que quitar a ésta cámara de su subgrupo de "soviéticas", pero por razones obvias la incluiré dentro. Es además una de las cámaras más modernas que tengo.

Aunque sean dos cámaras diferentes, he hecho mención a la Minox pues el propósito y funcionamiento general de ambas son muy similares, teniendo en cuenta, desde luego, que la Minox es una cámara muchísimo más refinada (y pequeña) que la Kiev.

Para que os hagáis idea del tamaño de la Kiev (de tan sólo 8,6 x 4,7 x 2,8 cm cerrada) os diré que cabe perfectamente en una cajetilla de cigarrillos, donde se podía ocultar y emplear sin grandes dificultades. Pesa unos 170 gramos.

La cámara está contruida en aluminio mecanizado con carcasa exterior de plástico. La inscripción "KIEV" en cirílico se encuentra en la caja exterior plástica y "303" en la interior metálica, siendo dicho "303" sólo visible cuando la cámara está cerrada, a través de la ventana del visor. La forma de pasar la foto y cargar el obturador es, igual que en la Minox, cerrando y abriendo la cámara.

Aunque a simple vista no lo parezca, la cámara presenta todas las posibilidades de ajuste e información posibles. En su parte superior, junto al botón disparador, encontramos una rueda que nos permite ajustar el enfoque de 0,5m a infinito en cortes de 0,5/1/2 metros e infinito.

En su lateral, vienen juntas otras dos ruedas. Una nos deja seleccionar la velocidad de obturación de 1/30 a 1/250s. La verdad es que no es un rango de velocidades muy prometedor, ya que no posee tiempos lentos y Cuando menos sería esperable una obturación de hasta 1/500s, no? Pero posiblemente eso no le importaba demasiado al espía de la KGB o la Stasi de turno (y ojo, que estas cámaras no es que fueran exclusivas para ese uso!!). A su lado se ubica otra rueda que nos permite elegir la apertura del diafragma entre 3,5/4/5,6/8/11.

En su parte inferior, hallamos un indicador y una pequeña lengüeta metálica que nos permite acceder al interior de la cámara al presionarla. Al hacerlo, podemos retirar la carcasa de plástico.

En ese momento, por un lado vemos la rueda de indicación de paso de foto encajada en una lámina metálica que es la que va acoplada a la caja plástica y acciona los engranajes al abrir y cerrar la cámara. Grabado en el cuerpo de la caja de aluminio, encontramos en logotipo de Kiev y debajo el número de serie de la cámara, que coincide con el que encontramos escrito a mano dentro del manual de instrucciones que viene con la misma. Dicho número de serie, el 9237903, nos indica que la cámara se produjo en 1992, aparte que encontramos dicha fecha igualmente impresa con un sello en el manual.

Por el lado del disparador es por donde accedemos al compartimento de la película. Ésta es un microfilm en formato 13x17mm que va dentro de un diminuto casette de plástico. Se puede cargar con película de longitudes de 45 ó 65cm, los cuales nos proporcionarán 17 ó 25 imágenes.

El objetivo es un Industar 3,5/23mm. Por lo tanto se trata de un sistema de 4 lentes en 3 grupos (del tipo Tessar) tan comunmente utilizado en la industria óptica soviética. Gracias a la distancia focal tan corta, la cámara saca fotos nítidas casi a cualquier distancia sin necesidad dun enfoque preciso, excepto en tomas cortas, donde hay que hilar más fino. Así pues la cámara era ideal para espiar a personas, edificios...y menos para documentos, donde hay que hilar más fino.

El obturador es bastante simple y una especie de copia del de "guillotina" utilizado en la segunda mitad del siglo XIX. Al abrir la cámara, el objetivo sale cubierto con una lámina plástica con un punto rojo en medio. Eso nos indica que la cámara está lista para disparar. Al disparar, la lámina se desplaza ocultándose y moviendo una abertura que pasará delante del objetivo a mayor o menor velocidad según lo que hayamos ajustado. Una vez disparada, el otro lado de la lámina plástica, esta vez sin punto rojo, cubre el objetivo para indicarnos que hay que cargar la cámara de nuevo.

El visor es muy simple aunque suficientemente grande y carece de cualquier tipo de ajuste o corrección de paralaje.

Adquirí la cámara con su caja, funda, instrucciones y accesorios originales y creo que lo normal es encontrársela de este modo, ya que a los soviéticos les debieron sobrar en cantidades industriales y han ido a parar sin utilizar en diversos mercadillos y ventas online. Los tres accesorios que tiene es una gran rueda que diría yo que es para rebobinar o incluso revelar el carrete (Eduardo Ramírez paredes me confirmó que es un adaptador para un tanque de revelado de 35 mm), un carrete para microfilm de reserva y una especie de visor que tiene toda la pinta de ser para visionar los negativos de los microfilmes terminados, por desgracia no he podido encontrar información sobre dichos accesorios.

La cámara incluye una correa enganchable, que veis en alguna foto, que retiré para hacer la mayoría de las mismas. La cámara no dispone de fotómetro ni telémetro. Es totalmente manual y no requiere ningún tipo de batería. Como ayuda, el manual incluye una tabla de ajustes de diafragmas y velocidades según sensibilidades GOST/ISO.

La cámara se produjo en varios colores. Así pues la podéis encontrar en negro, rojo, verde, blanco, azul y gris (y la roja daría un poco el cante usada por un espía!). Dicha cámara en rojo la tenía también el mismo vendedor, pero no me la compré pues ya me había gastado mucho (aunque no tuviera mal precio).

Igualmente, la cámara no tiene roscas para trípodes ni para latiguillos disparadores. Imaginémonos de nuevo a nuestro espía montando la cámara en un trípode delante de una instalación militar o apretando un disparador de latiguillo para que no tiemble la imagen...creo que no!
br> Os incluyo las instrucciones de uso originales de la cámara. En principio no os servirán de mucho a los que no sepáis leer en ruso, pero hay diagramas bastante esclarecedores y los números seguro los entendéis y también revelan información interesante. Por lo demás la cámara es realmente fácil de usar, para quien tenga unas nociones básicas de fotografía.

Fecha de adquisición 25.02.11
Lugar + Fecha de Fabricacion Cámara soviética Kiev Arsenal/Ucrania, 1992
Número de serie 9237903
Objetivo Industar 1:3,5/23mm
Cierre Guillotina 1/30-1/250
Tipo y dimensiones negativo Microfilm 16mm, 13x17mm
Ref. Kadlubeck KIV0080




pincha para bajar en PDF
Manual Kiev 303
(Ruso, PDF)

Algunas fuentes en internet:
- http://www.sovietcams.com/index.php?1907063261
- t.hacquard.free.fr.Información sobre los tanques de revelado.

Atrás