Desmontando la Zeiss Ikon Box Tengor 54.

Zeiss Ikon
Box tengor 54

Desmontar esta Box Tengor es exactamemte igual que en el caso de su versión para formato 6x9 de 1932, la 54/2.

A partir de éste modelo, los visores se hicieron más grandes y transparentes, por lo que se puede ver a simple vista si están sucios o no, con lo que sabréis si merece la pena abrir la cámara. A no ser que hayáis de reparar el obturador. Para ello simplemente necesitaremos un destornillador plano fino y una superficie lisa, libre y bien iluminada, aunque las únicas piezas pequeñas que sacaréis son dos tornillos, a no ser claro que os decidáis a desmontarla entera!

Vista superior Visores lateral/superior

Como en modelos anteriores, sólo hay dos tornillos que se encargan de sujetar la tapa frontal a la cámara, que se encuentran en los laterales de la cámara. Los removemos con el citado desatornillador.

Tornillo derecho Tornillo izquierdo

Ahora retiramos la tapa frontal tirando de ella. No hay que preocuparse de ningún mecanismo u otra cosa que no veamos y quede enganchada al frontal. Las palancas de selección de diafragma y la de enfoque de distancias salen solas a través de dicho frontal. Al retirar la tapa puede que necesitéis de presionarlas ligeramente para que pasen a través de la hendidura. Si veis que se atasca un poco en la parte del disparador/seguro, insitid que acaba saliendo.

La tapa frontal incluye las dos hendiduras para las palancas mencionadas. A diferencia del modelo para 6x9cm, dichas hendiduras no están protegidas por discos giratorios, por lo que son una vía de entrada de suciedad y polvo.

Cámara desmontada Tapa por detrás

Una vez dentro, ya podemos contemplar la maquinaria, que aparte de que tanto el selector de distancias como de diafragmas sólo tengan dos posiciones, no se diferencia sustancialmente del modelo 54/2 de 1933.

Aunque denomine "espejo embellecedor" a la chapa que hay delante del obturador, su función no solo es estética. Es necesario debido al retroceso que tiene el obturador (desde el modelo de 1928), esto es, la apertura del disco obturador pasa de nuevo por delante del objetivo al soltar el disparador, por lo que el negativo se iluminaría dos veces si no fuera por el "espejo" que se coloca delante antes de que ésto suceda. En otras cámaras de cajón con similar obturación, en lugar de chapa en forma de espejo suele haber una lámina metálica negra que cumple el mismo propósito.

Obturador sin accionar Obturador accionado Detalle del disparador


Diafragma 1:11 Diafragma 1:22

Aprovechamos ahora para limpiar bien el interior de polvo y suciedad, y sobre todo las lentes y espejos. Si no están rotas y no hay que cambiarlas, mejor no aventurarse a desmontarlas. Se pueden limpiar con un paño y con bastoncillos higiénicos para las partes donde no alcance el paño con los dedos.

En éste punto me percaté casi por accidente, que podía desmontar la cámara aún más que lo que había hecho con modelos anteriores. Efectivamente, se puede extraer todo el soporte completo del obturador sin mayor esfuerzo. Para ello simplemente vais tirando poco a poco del mismo hasta sacarlo de la caja. No os preocupéis que no se engancha a nada que se pueda perder o romper.

Sacando el soporte Soporte extraído Caja sin el conjunto obturador

Vistas del conjunto soporte obturador Todas las piezas desmontadas

Al sacar el conjunto obturador, se pueden limpiar los espejos y las lentes extraordinariamente bien. Aquí me gusta usar esas toallitas para limpiar gafas, que vienen impregnadas con un poco de alcohol y me parecen ideales para estas superficies.

Si alguna parte del obturador falta o está rota (no es aquí el caso) podréis identificarla fácilmente y repararla caso necesario.

Montarla de nuevo es tan fácil como desmontarla; poned de nuevo la tapa frontal. Para ello tened en cuenta que hay que introducir las palancas del selector de diafragmas y distancias por sus hendiduras. En este punto os recomiendo que primero introduzcáis la de diafragmas (la palanca inferior) pues así además encajáis la parte que va junto al disparador/seguro, que es donde a veces se atasca la tapa. Luego con el destornillador empujáis un poco la palanca de enfoques (aunque en la foto se vea la otra) hasta que pase por su hendidura. Apretáis la tapa (que sus lengüetas queden dentro de la cámara!), la atornilláis de nuevo y listo!

Encajando la palanca

Aquí veis en video cómo funciona el obturador en sus dos posiciones.

Obturación ~1/25sec Obturación contínua (T)

Volver a Box Tengor 54

Volver a indice desmontaje Box Tengor